Just the two of us #week31 – Summer in the city

In de rubriek Just the two of us geef ik je een kijkje in mijn leven, aan de hand van foto’s die ik gedurende de week maak voor Beautyspots en privé.

Afgelopen week duurde de hittegolf hier in Brabant voort, ik geloof dat we inmiddels op 25 dagen zitten (26 als jullie dit lezen). En daar komen nog wel een paar dagen bij helaas. Maar… afkoeling is onderweg, ik kijk er zó naar uit! Ik was afgelopen week zelfs een paar dagen behoorlijk naar van de warmte, ik ben echt toe aan normale temperaturen. Kijk je mee naar deze week van Benthe en mij?

Just the two of usJust the two of us #week31

Mijn meest gedragen jurkjes van deze zomer: de Cross Dress van Tante Betsy. Deze leukerd met een Bretons streepje is gemaakt van zo’n ontzettend fijn stofje, wat heerlijk draagt met warm weer. Hij is in de sale nog verkrijgbaar in blauw en rood, in een beperkt aantal maten.

Just the two of usEen erg vermoeide Spikkelprinses, door de aanhoudende warmte. Ze had deze week ondanks de airco, ‘s nachts ook veel last van de warmte. Pas zaterdagnacht sliep ze een beetje goed door.

Just the two of usDinsdag was het ietsje koeler, en besloot ik om een jurkje van de nieuwe najaarscollectie aan te trekken. Airco een standje koeler, zo kon het prima 😉

Just the two of us‘s Middags trakteerde een collega op ijs, hij was die dag voor het laatst bij ons. Ik vind deze ijsjes echt de ontdekking van deze zomer, heerlijk!

Just the two of usMijn project van deze en komende week: honderden stofstalen ‘inkappen’ voor nieuwe winkels die binnenkort open gaan. Fijn klusje met de hitte, not!

Just the two of usOnze vaste avondroutine: ik blog, terwijl Benthe uitrust van de enerverende dag die ze achter de rug heeft.

Just the two of usOok de Luna shirtjes van Tante Betsy zijn bij mij erg favoriet deze zomer. Ze dragen zo ontzettend fijn en zijn op heel veel manieren te combineren. En komend najaar draag je ze gewoon door, met een vestje erover.

Just the two of usVrijdag was het weer bloedheet en mocht Benthe mee naar kantoor. Omdat het zo warm was, hebben we maar weinig gewandeld en mocht ze wat vaker de tuin in.

Just the two of us‘s Ochtends was ze nog redelijk actief, maar ‘s middags heeft ze vooral slapend doorgebracht.

Just the two of usEen bakje water voor de konijntjes in de tuin op het werk. En omdat de mieren er ook van dronken, maar vaak verdronken in het te diepe bakje, hebben we er een speciaal mierendrinkbakje naast gezet. Mijn collega bracht donderdag een zak konijnenvoer mee, de vogels pikken hier ook van mee. En het oude brood gooien we momenteel niet weg, maar strooien we ook in de tuin voor de vogels en konijnen. Die arme dieren hebben het tenslotte al zwaar genoeg met de warmte.

Just the two of usDe hele winter keek ik uit naar het voorjaar en zomer. En nu zit ik een groot deel van de tijd binnen, met alle ramen, deuren en rolluiken dicht, vluchtend voor de hitte. Niet leuk… 🙁

Just the two of usGoedemorgen Benthe, het is lekker weekend!

Just the two of usWe gingen weer vroeg naar het bos, maar ook hier was het rond die tijd al heel erg warm. Niet zo gek natuurlijk, het mulle zand geeft veel warmte af, en er is nergens meer fris groen te bekennen op de grond.

Just the two of usDus we liepen ons rondje heel rustig, Benthe mocht voorop 🙂

Just the two of usHerfst 🙁

Just the two of usDit knappe houtsnijwerk staat aan het begin van het bos, het was me nog niet eerder opgevallen.

Just the two of usIk had al vanaf vrijdagmiddag een heel vervelende hoofdpijn die maar niet over wilde gaan. Dus besloot ik zaterdag een natte handdoek in mijn nek te leggen. Dat scheelde wel wat gelukkig. Het zag er natuurlijk allesbehalve charmant uit, hahaha!

Just the two of usIk heb zaterdag niet veel in huis gedaan, alleen even het hoognodige. Komend weekend doe ik de boel wel weer een keer grondig, als het hopelijk lekker afgekoeld is buiten. ‘s Middags gingen we met de auto naar het park en liepen daar op ons gemakje een rondje.

Just the two of usLekker met de pootjes in het water, beetje afkoelen.

Just the two of usArme Prinses, ze heeft het ook helemaal gehad met de warmte…

Just the two of us‘s Avonds heb ik mezelf getrakteerd op een heerlijke maaltijd die ik liet thuisbezorgen. Paddenstoelen Risotto met een lekkere tomatensalade en een speltbroodje met kruidenboter erbij. En gisteren had ik nog een keer een flink bord risotto 🙂

Just the two of usGisterochtend was het gelukkig een flink stukje aangenamer in het bos. Dus hebben we wat meer kunnen genieten van ons rondje.

Just the two of us Just the two of usBenthe zat ook duidelijk beter in haar gespikkelde velletje door de iets koelere temperatuur.

Just the two of usNa de boswandeling heb ik lekker koffie gedronken en een artikel geschreven, terwijl Benthe een schoonheidsslaapje deed 🙂

Just the two of usNa de lunch deden we weer een rondje door het park.

Just the two of usBenthe gaat met dit warme weer echt héél ver in het water voor haar doen, hihihi!

Just the two of usOp de terugweg naar de auto even uitrusten in de schaduw. Vragen jullie je ook af of dat gele gras ooit weer groen wordt?

De rest van de middag hebben we weer binnen doorgebracht, lekker bij de airco. Oh the joy of this summer :-/

Komende week moeten we ons nog door een paar tropische dagen heen worstelen, maar daarna komt er als het goed is, toch echt serieuze verkoeling. Met regen! Ik ben er echt aan toe, samen met Benthe. Trek jij de warmte nog, of tel jij ook de uren af tot komende donderdag? Ik wens jullie allemaal weer een fijne week!

13 Comments on Just the two of us #week31 – Summer in the city

  1. Miranda Aerts
    11 augustus 2018 at 07:52 (2 maanden ago)

    Benthe laat weer eens zien wat een sterke hond ze is; ondanks die hoge temperaturen houdt ze het zo goed vol en laat ze zich niet kennen.
    Super van Benthe!
    Ik ben ook zo blij met de afkoeling en ben al twee keer dankbaar nat geregend op de fiets van het werk naar huis.
    Leuk dat je al een jurkje uit de najaarscollectie aan hebt gehad! Bij ons op kantoor is de wind van de airco zo koud dat een vest of jasje onmisbaar is 😎

    Beantwoorden
  2. Mariëlle
    6 augustus 2018 at 18:11 (2 maanden ago)

    Wat super lief dat jullie zo voor de diertjes zorgen <3 En ooooh die risotto ziet er ZO goed uit!

    Beantwoorden
  3. Annette
    6 augustus 2018 at 16:11 (2 maanden ago)

    Leuk die pixel jurk, ik heb ook veel last van de warmte sinds ik terug ben van vakantie, ik vind de warmte hier zo naar, getver….

    Beantwoorden
  4. Ellen
    6 augustus 2018 at 10:38 (2 maanden ago)

    Toch, weer dapper dat je een verslag hebt gemaakt! Is jouw hoofdpijn weer gezakt?
    Hier een kat die of wegloopt(asiel dacht al dat het een straat kat was) of het dier slaapt. Kan wel gaan bloggen over slaapplaatsen van het dier. Lag me rot soms.

    Beantwoorden
  5. Mireille
    6 augustus 2018 at 10:17 (2 maanden ago)

    Hier na een aantal weken heerlijke vakantie weer aan het werk en wat valt dat tegen met deze warmte zeg.
    Ik smacht ook naar koelere temperaturen.
    Wat fijn dat jullie voer en water neerzetten voor de beestjes. Onze vijver wordt ook veel bezocht op dit moment. De katten ( ja we hebben een nieuwe aanwinst ) zijn toch te lui om er achteraan te gaan.

    Beantwoorden
  6. bychristiana
    6 augustus 2018 at 10:05 (2 maanden ago)

    Leuk, die jurk uit de najaarscollectie, en dan die matchende blauwe bloem erbij, geweldig! Pfoeh, wat was het heet hè. Ik was 1 dag niet aan het werk en ik lag alleen maar doodstil met een waaier op de bank te wapperen omdat onze ventilator het begeven had. In de avond wilden wij nietsvermoedend een nieuwe ventilator gaan kopen. Wat denk je; OVERAL UITVERKOCHT. Er hingen zelfs briefjes op ramen van sommige winkels; ventilators uitverkocht. Haha, leek wel een soort oorlog, maar dan vechtend tegen de hitte, bizar gewoon.

    Beantwoorden
  7. Tamara
    6 augustus 2018 at 09:49 (2 maanden ago)

    Wat een mooie plaatjes, nog even volhouden de warmte, verkoelende dagen komen er aan.
    Ook ik kijk er naar uit. Ik draag nu eigenlijk alleen maar rokjes met een soort hemdje, net wat minder warm. Heerlijk die risotto, ziet er goed uit.

    Fijne werkweek

    Beantwoorden
  8. Corine
    6 augustus 2018 at 09:02 (2 maanden ago)

    Leuke foto’s weer, nog een paar dagen, sterkte met de hitte, vanaf donderdag beter
    Weer

    Beantwoorden
  9. Gerda
    6 augustus 2018 at 08:38 (2 maanden ago)

    Ondanks de warmte, heb je toch weer prachtige foto’s van Benthe gemaakt, ik denk dat er vele dames met mij, ook van Benthe in de loop der tijd van haar zijn gaan houden, ze hoort er zo bij. Hoop voor haar dat de koelere temperaturen dan ook echt doorzetten, en ook voor de hele natuur, het ziet er zo triest uit. Zelf tel ik de dagen ook af, zondag na een paar drukke werk weken in 30+ eindelijk vakantie, dat deze week maar snel om mag gaan.

    Lieve groet Gerda

    Beantwoorden
  10. Monique
    6 augustus 2018 at 08:22 (2 maanden ago)

    Mooie foto’s weer,Natasja.
    Laat die verfrissende regen maar snel komen. De natuur heeft het zo nodig.
    Fijne dag en nog even geduld..
    Groetjes, Monique X

    Beantwoorden
  11. chucky1012
    6 augustus 2018 at 07:12 (2 maanden ago)

    Heftige en zeer drukken en vermoeiende week voor jullie.
    Mooie foto”s.
    De maaltijd die had laten thuisbezorgen ziet er heerlijk uit.
    Ik had net al de grote ronde gewandeld met de hond nu het nog iets koel is.
    Voor mijn gezondheid is dit het beste weer.
    Ik ben gelukkig bij zeer hoge temperaturen.

    Een fijne dag Xoxo

    Beantwoorden
  12. Marije
    6 augustus 2018 at 06:33 (2 maanden ago)

    Aaah dat was een pittig weekje voor Benthe. Hopelijk komt de regen echt deze week en koelt het ook echt af.

    Beantwoorden

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.